Los Círculos de Piedras de Nueva Zelandia

Al componer las imágenes para esta galería recordé algo que entonces había sido familiar a mi y que había olvidado entretanto. En aquel entonces las piedras me hablaron y me inspiraron las muestras y los círculos – me dijeron dónde quieren ser colocadas. Hoy fueron los círculos de piedras que me hablaron – me dijeron primero en qué orden de sucesión quieren ser puestos, me recordaron los días y lugares de su formación y anunciaron que nos contarían narraciones, si les escuchamos.  

No solo son círculos, sino también portales que podemos atravesar. Han sido construído por Seres que durante 14.000 años no tenían ninguna piedra en sus manos, dado que de su naturaleza corpórea física se habían trasladado a una etérea. Relatamos esto más detalladamente en « El Cráter de Santorín ». Para estos Seres, las piedras tienen una importancia muy profunda y sumamente excitante, pues, son mensajeros de su regreso a la superficie de la Tierra. En el transcurso del tiempo, yo coleccioné sin duda mil Piedras, giraba cada una entre mis manos, las sentía y acariciaba – bueno, ciertamente eran también las manos de ellos. Su alegría de poder volver a sentir materia, se expresó en que, con un tiempo magnífico, estuve sentada en un mismo lugar componiendo círculos de piedras – y haciendo viajes de espacio y tiempo, como se comprobó más tarde. Porque estaban dentro de mi y me mostraron su mundo, mientras que yo les hice partícipes del mío.    

Las imágenes están puestas siguiendo el orden de sucesión de su formación, con lo que documentan también la ruta de mi viaje.  Como veis : Todos comenzamos tímidamente y vamos en aumento con cada círculo nuevo.


Si tocais las imágenes con el ratón, obteneis una vista más amplia. Si quereis hojear en adelante, acercar el ratón al margen derecho de la imagen. Allí se abre una ventana “next”. Tocar esta palabra. Si quereis hojear atrás: hacer lo mismo en el margen izquierdo de la imagen. También pueden utilizarse las teclas de flecha izquierda-derecha en el teclado para hojear. Para regresar al resumen total, tocar “close” o la tecla ESC (arriba a la izquierda) en el teclado.

Traduccion: Rosa Vilalta