In tanti punti di KRISTALLMENSCH.net, nei diversi contesti, con le nostre lezioni e messaggi, con le vostre domande e nostre risposte, ci siamo già pronunciati ed abbiamo spiegato la grande qualità di questa svolta dei tempi. Sicuramente, nel frattempo, avete chiarito, risolto e trasformato tanti temi e dettagli finora irrisolti della vostra quotidianità.

Ancora ci sono abbastanza temi, spazi e situazioni nella vostra quotidianità, alle quali vi aggrappate ed impiccate, vi ostinate e vi accanite non volendo lasciar andare niente e non guardate dall’altro lato, dal nostro lato, che da tanto è anche il vostro. Uno di questi temi è la MALATTIA.

Per ciò vogliamo oggi, e nuovamente, dire qualcosa di fondamentale su questo tema. La malattia in questo periodo non è altro che lo scorrimento delle ere passate, il cancellare e il cambiare complessi di ricordi, il liberare miasmi familiari.

La qualità superiore di quella svolta dei tempi è l’ascensione, il movimento salente. In esso stanno le forze della soluzione, il movimento liberante, le forze della guarigione, il movimento risanante, le forze della trasformazione, il movimento trasformante, le forze della cristallizzazione e il movimento cristallizzante. Le chiamiamo qui tutte ASCENSIONE o energia ascendente.

Anche del tema sulla malattia, abbiamo fatto riferimento in tanti punti e vogliamo qui portarlo un passo più avanti. Vogliamo portarvi oltre il limite della vostra osservazione, nella chiarezza del significato di malattia e la sua espressione, come anche il vostro rapporto con essa.

Tutte le malattie che portate oggi nei vostri corpi e che si esprimono oggi in essi, sono movimenti di scorie. Ogni sintomo conduce fuori una parte specifica dalla totalità del vostro collettivo trauma di malattia di tutte le ere. Ogni malattia conduce fuori una parte precisa del vostro dramma umano collettivo. Ogni handicap fisico e limitazione d’animo porta una parte del vostro squilibrio collettivo, sottomissione e prigionia in se, e lo fa scorrere fuori, se lo permettete.

Il caos dello scorrimento e dell’ascensione oggi è intraducibile, indefinibile e in un certo modo anche incontrollabile. Nonostante ciò, però regna. Nonostante ciò, voi lo dominate, perché dall’inizio possedete una struttura chiara e semplice, attraverso la quale avete sviluppato il caos e siete entrati, attraverso la quale ora anche lo liberate e ne uscite. È la struttura della vostra comunità, la struttura delle vostre generazioni, la struttura delle vostre famiglie, l’interno dei vostri corpi.

Le vostre malattie e i vostri sintomi di oggi conducono fuori le malattie e i sintomi dei vostri antenati. I vostri sintomi di oggi liberano le linee delle vostre generazioni. I vostri blocchi, problemi e limitazioni compiono le vostre ere vecchie e aprono la loro saggezza, sempre nel presupposto che lo permettiate.


Chiudete a questo punto i vostri occhi e guardate con lo sguardo interiore i paesaggi dell’era dei pesci, che per 2000 anni, hanno attraversato il vostro tempo-spazio-vita espandendosi in ciò. Tanti ulteriori eoni (ere) ci sono stati prima. Basta lo sguardo sull’era dei pesci per capire e accettare.

Voi siete un’enorme rete di vie. Migliaia di fili unici, vie, condotte e tracce di ricordi, arrivano dalle ere precedenti dentro l’era dei pesci e continuano lì la loro strada. Voi vedete nei limiti esteriori dell’era dei pesci. Tanti delta di flussi familiari, linee di generazioni che attraverso matrimoni, formano punti nodali e diventano uno con altri flussi familiari, che attraverso le nascite dei bambini, creano nuove vie e si ramificano. Sempre e di nuovo le singole tracce creano nodi, incroci e triangoli con altri, cambiando la loro direzione ed ampiezza, deviano dai flussi principali e tornano più tardi indietro da loro o affluiscono in altri flussi principali. Alcune vie sono soltanto brevi e finiscono improvvisamente, semplicemente non continuano a fluire e non tornano nel flusso vivo.

Voi potete percepire che VOI STESSI fluite e vivete, respirate e scorrete  in queste linee. Voi potete sentire queste centinaia e migliaia di antenati che arrivano dalle più diverse delta, qui e Ora, in VOI STESSI. Li potete respirare in VOI STESSI.

Anche se la pluralità degli umani, aumenta da fondazione di famiglia a fondazione di famiglia, potete riconoscere che la molteplicità delle vie, palchi e tracce diminuiscono. Più si arriva vicino al vostro tempo-spazio, più, e di continuo, tanti si uniscono in pochi, infine tutti sfociano nei vostri fiumi di vita, conducono dai vostri genitori, da voi stessi, diventando il vostro corpo e vita.

Guardate con precisione e seguite le linee. Vedrete e sentirete profondamente dentro di voi come si uniscono di nodo in nodo ed infine come UNA VIA, UNA STRADA conduce nella vostra direzione. Direttamente verso il vostro canale di nascita. Lasciate che accada Qui e Ora mentre lo state leggendo. RespirateLO, respirate VOI STESSI.

Nonostante ciò esistono DUE VIE per le reti di famiglie innumerevoli dentro il vostro canale di nascita, perché ne possedete DUE: il canale di nascita fisico con il suo cordone ombelicale ed il canale spirituale. Entrambi conducono le ere della malattia da voi.

Con ogni vostra incarnazione e nascita vi siete accordati con famiglie diverse e avete accolto in voi la loro parentela di sangue, le loro linee di generazioni delle ere. Vi siete aperti ogni volta, sia al flusso di famiglia dei vostri rispettivi genitori e nonni, sia alle precedenti generazioni accogliendo in voi i loro drammi di malattia.

Inoltre possedete il canale di nascita spirituale con il suo cordone ombelicale, la linea dell’incarnazione. Attraverso essa, le reti di famiglia e i flussi di generazioni delle vostre vite precedenti e vite parallele si legano in voi, con ogni nascita, di nuovo. Attraverso il vostro canale di luce-canale d’incarnazione, permettete a tanti altri miasmi di malattie, drammi di famiglie e traumi di popoli, di affluire a voi. Affluiscono a voi quando il tempo è maturo e voi siete abbastanza forti da accogliere questi aspetti. Questo tempo è ora.

Riuscite a sentire quanto siete infiniti e totali ? Lo siete da tanto, dall’inizio? Siatene certi, nessun dettaglio del vostro flusso di vita, neanche il più piccolo, il più insignificante, l’apparentemente lontano, non è mai andato perso. TUTTO è IN VOI, tutto questo si apre in questi anni della trasformazione in voi. Tutto questo vuole scorrere in voi, vuole liberarsi e aprirsi nel libero fluire attraverso voi.


La vostra società intende per “miasmi” una foschia grigia che fa star male, che si trasmette a voi, che vi contagia e vi macchia, che vi sporca e vi offende. Questo, dal punto di vista della stretta vita corporea è vero e possibile da seguire col pensiero. Se vi alzaste in volo aprendo la vista interiore sul vostro flusso di vita, scoprireste l’inizio e la fine di questo fiume grigio e soprattutto aprireste l’amore e la saggezza che stanno dietro.

Questa immagine interiore delle vostre reti familiari e linee di generazione, non vi mostra soltanto il fiume dell’oscurità, ma anche il fiume della luce. Anche il fiume che trascorre tutte le ere della vostra saggezza e maturità, del compimento e dell’ascensione, arriva dai delta della preistoria attraverso migliaia di fiumi e confluenti, direttamente verso di voi. Anche le tracce e i ricordi della vostra saggezza, maturità e potere arrivano da voi, sfociando direttamente nel vostro corpo di luce, nei vostri corpi e cuori cristallini, insieme a malattie e miseria. Perché sono uno, quando le avete accolte.


Guardate dall’alto e fuori sulla vostra vita, dall’esterno dei vostri cuori. Guardate dall’Universo sui vostri tempi-spazio. Non guardate sulla terra geografica, ma sulla terra delle ere. Guardate come esiste in questi tempi-spazio e com’è cresciuta, vissuta e trasformata. Guardate le linee di vita dei vostri antenati sulla terra, sulle loro vie, posti, avvenimenti e incontri. Guardate i loro punti nodali e le diramazioni, sulle loro connessioni e separazioni. Guardate con amore compassionevole e lasciateli affluire a voi, dai tempi e mondi vecchi. Lasciateli fluire liberamente.

Aprite il vostro cuore ampiamente, respirate profondamente e permettete ai succhi oscuri, delle radici della vostra evoluzione, di salire. Permettete alla paura, all’odio, alla violenza, al dolore, alla malattia e alla designazione, di affluire a voi, alla saggezza che sta nascosta in tutto ciò.

Infatti, il tema MALATTIA oggi è talmente vasto e dominante, talmente discusso e apparentemente senza speranza che le vostre strutture dell’industria della salute da tanto si sono intrappolate in strutture caotiche, e voi con esse.


Le vostre malattie avevano fino a poco tempo fa (1987, all’inizio del processo corpo-luce) significati discendenti e sintomatici. Si sono create da un disequilibrio tra la volontà del vostro ego e l’allineamento della vostra anima. Le VOSTRE malattie sono state la semina nelle vostre preistorie. Queste discrepanze tra l’ego e l’anima, hanno formato sintomi che hanno ruotato dentro il vostro corpo, stabilizzandosi, fino a quando non riconoscerete le vostre energie-pensieri negativi, dogmi offensivi e squilibri spirituali, cambiandoli attraverso una scelta. Le vostre vecchie malattie riguardavano VOI! Erano allineate sulla VOSTRA trasformazione e VI servivano.

Infatti, tra la discrepanza dell’ego e dell’anima, esistevano tanti altri motivi per le malattie (p.es. karma, autocoscienza, sottomissione ad altri, (vedi “La malattia ha tante facce”) che qui però non nominiamo, perché non cambierebbero niente nel nostro messaggio.

Allora, è stato d’aiuto ed importante, conoscere la causa delle vostre malattie, riflettere sui vostri modelli, controsterzare ed equilibrare. Per questo vi stavano a disposizione tante possibilità : medicamenti e sostanze, affermazioni e meditazioni, aperture e umiltà, perdono e benedizione.


Le vostre malattie odierne sono di natura drenante. Fanno roteare fuori dal vostro corpo tutto quello che per ere è rimasto bloccato dentro. Portano in se tutte le essenze e tutti i sintomi delle malattie, così non sono più chiari, riconoscibili, non più diagnosticabili. Le vostre malattie odierne NON intendono VOI! NON sono allineati con la VOSTRA trasformazione, ma con la trasformazione del mondo e nonostante ciò servono anche a voi.

Oggi è soccorrevole e importante ignorare il motivo della malattia, non riflettere su concetti interiori e non controsterzare, non equilibrare. Questo controllo dell’ego limiterebbe soltanto il vostro canale di luce per farlo diventare di nuovo un’aura paurosa, chiusa e grigia. Oggi avete a disposizione tanti strumenti spirituali effettivi per un effettivo fluire: il cuore amorevolmente aperto, il respiro profondo e alto, l’accettare e il liberare, la fiducia incondizionata nella vostra vita.

Le vostre odierne malattie di massa sono tutte quante movimenti ascendenti. Spingono il succo di tutte le forze delle radici dell’umanità attraverso il tronco, su nella corona del vostro albero di vita collettivo. In ogni singolo sintomo si trova l’essenza di tutte le malattie di tutte le ere. È impossibile dividerle. Non vogliono né essere esaminate, né riconosciute, nemmeno trattate e guarite. Vogliono semplicemente abbandonare la vostra vita collettiva perché non ne avete più bisogno, neanche esse di voi.

Soltanto pochi umani finora sono in grado di guidare queste forze collettive ascendenti, lasciandole liberamente fluire attraverso i loro corpi. Ogni giorno diventate  sempre più numerosi. A questo numero crescente di voi, serve il nostro messaggio ed amore.


La vostra medicina ed i loro apparecchi, sono allineati con la natura sintomatica della malattia, al movimento discendente, gravitazionale, degenerante, rassodante, afflosciante e mortale. Questa natura della malattia spiritualmente non esiste più, esiste soltanto la natura drenante, ascendente. Per questa ragione i vostri macchinari diagnostici della medicina classica e apparecchi terapeutici, in senso spirituale, sono diventati inefficaci. Anche se lavorano ancora sul vostro piano energetico-materiale, soltanto perché il vostro spirito inferiore collettivo, la consapevolezza di massa, ancora per un po’ mantiene il modo energetico del vecchio lavoro. Potete notare sempre e di più la trasformazione della natura della malattia e osservare che nel frattempo manca la risonanza tra i vostri corpi e i macchinari.

Tante malattie e sintomi saranno diagnosticate incurabili e mortali anche se non lo sono. I sintomi presenti, spesso non sono riconosciuti, non sono identificabili o vengono diagnosticate erroneamente. Le malattie non presenti vengono prognosticate “positive”, quindi esistenti e diagnosticabili. Infatti, medici e dottori, non possono saperlo e riconoscerlo, perché vivono e lavorano nella matrice energetica vecchia.


Certamente la vecchia medicina può fare ancora un lavoro di sostegno, perché i piani di vita delle energie e della materia sono ancora attivi. Tanti umani ci credono e ne ricevono sollievi e guarigioni passeggere. Nonostante lo sperimentiate anche dopo la convalescenza, la guarigione e le operazioni di successo, non siete liberi da paure di altri sintomi, non siete liberi da evasioni e creazioni nuove, da ulteriori analisi, visite mediche e prevenzioni. La ruota continua a girare e non vi dimette. La spirale continua a girare in giù.

L’avvenimento delle malattie oggigiorno è un avvenimento di drenaggio puro, perciò in pochi giorni, settimane e mesi pienamente compiute. Consciamente non diciamo guaribile, perché non c’è niente da guarire. Sono sintomi che si chiariscono da soli nel libero fluire, si sciolgono e si trasformano. In questo libero fluire, nuove evasioni non sono possibili perché non rimangono informazioni di malattie spirituali nel corpo. In questo libero fluire, altre visite mediche e prevenzioni non servono.


La pesantezza dell’avvenimento mondiale delle malattie d’oggigiorno, la quantità e qualità dei sintomi, corrisponde allo spirito del tempo che entro questi cinque anni (2008-2012) vi porterà fuori da questa vecchia matrice di malattia. Parte di questa pesantezza fa comparire le ultime malattie e forze, polarizzate della dualità e vi invitano: “Qui ed Ora, a vivere o morire”. Scegliete semplicemente!

Anche se vivete il fenomeno della polarizzazione, così come all’improvviso una malattia potrebbe apparire massiccia e mortale, tanto velocemente, agilmente e gioiosamente potete superare questa soglia, aderendo al piano spirituale della vostra vita, all’infinita integrità e comunità in voi stessi, al vostro potere spirituale.

Non importa, se vi piegate per terra dal dolore, se sono stati diagnosticati tumori, pustole o sclerosi multiple, o come stiate fisicamente, in questo periodo non siete più malati! Avete soltanto permesso ai miasmi e alle malattie dei tempi passati di abbandonare gli spazi collettivi dell’aura dell’umanità e di affluire a voi per poter ascendere attraverso il vostro canale di luce ed il vostro cuore cristallino. Questo è uno dei vostri intenti d’incarnazione meravigliosi che volete compiere, e lo farete.

Però, finché non vi ricorderete dei vostri intenti spirituali, finché non vi fiderete delle vostre grandi capacità e del vostro grande potere, sarete inclini a chiudere il vostro cuore davanti a questo fiume scorrente oscuro enorme. Così chiuderete sempre e di nuovo i portali del vostro ego. Si richiuderà il portale dell’emozione nel bacino, ogni qualvolta sceglierete di sentirvi malati, piccoli e svantaggiati dal destino. Si richiuderà il portale della mente nel cranio, ogni qualvolta sceglierete di parlare della VOSTRA malattia, attribuirle un nome e chiederle diritti d’importanza, spiegazione e guarigione.

Così semplicemente arresterete il flusso oscuro potente delle ere in voi, nei vostri corpi. Così semplicemente, può questo flusso oscuro, scatenare la sua forza nel vostro corpo, attraverso le vostre necessità di controllo e importanza dell’ego. Il dover essere sano attraverso il NO a voi stessi, d’un tratto e inaspettatamente può anche uccidere il vostro corpo.

Questo flusso ascendente, sarà oscuro e malato, violento e disastroso, fino a quando non incontrerà il vostro cuore amorevole. Scegliete semplicemente.

Tanto velocemente potete frenare e bloccare i miasmi ascendenti nei vostri corpi fisici, tanto forte può diventare questo fiume scorrente enorme una malattia acuta nei vostri corpi. Allo stesso modo, velocemente, leggero e potente potete farlo rifluire e liberarlo, in poco tempo, diventando sani, salvi e interi, liberi della matrice della malattia di un’era.

La stessa cosa vale per tutti gli altri fenomeni della vostra sofferenza scelta, come l’abuso, prigionia emozionale ed occupazione attraverso i vostri primati. (di questo ne parleremo accuratamente).


Nell’assunzione dei miasmi famigliari e malattie generazionali, non sta solo il servizio della trasformazione attraverso voi portatori di luce e pionieri, ma anche il servizio verso voi stessi, la maestria della vostra intelligenza divina nel corpo sulla terra.

La stessa cosa fece Gesù. Prese la croce su di se, il dolore del mondo, diventando il Cristo. Ora tocca a voi fare quello che lui profetizzava: “Farete cose più grandi di me” e così riceverete contemporaneamente un’iniziazione enorme del vostro corpo fisico attraverso lo spirito divino, per entrare in una forma nuova di vita, nell’ascensione della vostra quotidianità sul piano superiore.

Servendo l’umanità, diverrete maestri cosmici sulla terra, questa volta però senza perdere la vostra vita fisica.


“Immagina le generazioni della tua famiglia terrena come un fiume che nasce in alto sulle montagne e fluisce giù nella pianura per riversarsi infine nell’oceano dello spirito.

La famiglia originaria del tuo corpo sta seduta alla fontana, sono i tuoi antenati vissuti 2000 anni fa ai tempi di Gesù, che ha ripulito e rianimato le fonti della terra.

Tu vedi che il flusso si muove attraverso un paesaggio roccioso ed asciutto. Presto cade sul prossimo piano più profondo, scorre in avanti e segue il suo corso facendo grandi curve, svolte e ramificazioni. In ogni svolta e ramificazione sta seduta una delle tue generazioni e famiglie terrene.

Infine il flusso arriva negli ambiti degli umani che vogliono usare l’acqua, e sbarrarla. Lo scorrimento del fiume si blocca  e si ferma. Diventa una palude ed un rigagnolo, la forza dell’acqua sparisce, divenendo sempre  più lo spirito dell’acqua ed il suo potere.

Masse rocciose si posano in punti diversi, s’insabbiano in altri punti e il paese intorno devasta. Oggi stai seduto nel letto del fiume della tua famiglia terrena e tutto intorno a te è polveroso, secco e senza vita.

La tua forza ed il tuo amore, mio amato essere, ora sta nel liberare lo spirito dell’acqua ed il flusso della vita.

Mentre stai tirando giù, l’acqua della vita dalla fontana, sciacqui e ripulisci il letto del fiume, tutti gli esseri che si sono seccati in ciò, sono rinnovati e nutriti.

Così accoglierai in te tutte le masse rocciose, la sabbia e la polvere, perché stanno scorrendo verso te. Accoglile in te, amato essere. Tu sei forte e degno, perché tu stesso arrivi dalla fonte!”

Maitreya tace e lo spazio cambia. ORA sto alla fontana del mio flusso di famiglia in alto alla montagna. È l’anno zero. Ai miei piedi sfocia dalla roccia la fonte dell’acqua terrena. Dal mio cuore scorre l’acqua della vita nella corrente del fiume.

La Luce oscillante bianca dorata della fonte cosmica, si unisce con l’acqua d’argento fresca chiara della terra.

Nel potere e tenerezza infinita, l’acqua della vita scorre dal mio cuore e si riversa d’impeto nei deserti della terra.

Il mio sguardo scorre sopra il paese e segue lo scorrimento dell’acqua attraverso spazio e tempo. Vedo l’oscurità grigia alzarsi ed illuminarsi. Esseri e anime  imprigionati ascendono.

Il letto del fiume si espande, i massi si mettono nei fianchi e la polvere vortica, le dune sono portate via dall’acqua. Così arde e schiuma la fascia d’argento attraverso i paesaggi dei pesci.

Di nuovo, torno nel paese della mia famiglia spirituale, ad AN, a Shambhala. Di nuovo sono inginocchiata davanti a questo lago silenzioso.

Tutti i dolori riportati dagli umani, scorrono ora dal mio cuore nell’acqua, totalmente leggero e naturale.

Parole d’Angeli - 1031 poesia del 1-04-2008

Essere profondamente aperto nel cuore per la PACE,
in quel silenzio che un tempo evitavi,
puoi semplicemente ricevere l’amore.

Questa via l’hai già iniziata.

Molti aspetti sono lì presenti,
ma tu arriverai sempre in un punto.

Dove sei unito con te e con le parti
che sono anche TE e che si trattengono nel tuo cuore
finché le chiami e singolarmente le nomini,
non importa se i nomi ora li conosci,
usciranno senza condizione
nella vibrazione che al momento necessiti.

Forse rosa, connessi con il tono A,
verde-smeraldino, finché i dolori spariscono.

Rame e marrone per la messa a terra nella vita,
blu-verde si aggiunse  per tessere
la rete del giorno che ti avvolge con i suoni
e dolcemente ti abbraccia soltanto con canti di pace.

Finché questo suono dorato nell’essere aperto,
ha raggiunto il silenzio, l’anima che è tua.


Tante grazie a te e a Seth.
Barbara