Termine

< February 2012 >
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29        



kandel

Tobías en Marzo

En marzo nos dedicamos esta vez con TOBÍAS más profundamente a los temas „escabrosos“ de la vida, a las facetas más finas, más intimas del amor y cooperación, de enfermedad y control, de clero femenino y dirección militar femenina en el fin del tiempo. Y es el mes de los hombres, los cuales aquí por fin desembuchan sus problemas íntimos y hacen al mundo femenino con esto grandes regalos.

Llegó el tiempo de SETH y el portal de SETH es el centro SEXO de creación parcial, en el cual hemos juntado y guardado durante una era espiritual– si queremos creer a nuestra Nueva historia de creación  -  el amor y el dolor de la sexualidad y el amor (violencia y satisfacción) tanto como el amor y el dolor de la vida (nacimiento, enfermedad, muerte). Ahora hay que abrir este portal – no solo para SETH sino principalmente para NOSOTROS MISMOS.

La galería de fotos de marzo muestra impresiones de invierno y primavera de Kandel y del Kaiserstuhl de la Selva Negra. Las fotos son de Wolfgang Bruns-Fiebelkorn y (si no tiene un nombre debajo) de mí, Sabine.

Mucho placer, profundos conocimientos y procesos de apertura, de enseñanza y de integración de mucho calibre les desea el equipo de KRISTALLMENSCH, el que mientras tanto llegó al número impresionante de dos mil – si contabilizo a todos ustedes. ¡Y los contabilizo!
kandel
KANDEL Wolfgang Bruns-Fiebelkorn

Enfermedad tiene muchas caras

1° CARTA
Querida Sabine, recibí recién un e-mail (boletín circular de socorro), donde se busca para una enferma con leucemia un donante de médula del grupo sanguíneo AB negativo. Yo tengo este grupo sanguíneo y en este momento no sé muy bien si me anoto para eso. ¿Me puedes ayudar? ¿Qué tengo que ver yo con esto? ¿Realmente se dirigen a mí? Hoy a la mañana saqué la carta de los ángeles “responsabilidad” y ayer leí todo el día las 22 páginas del Santorín. Estos trabajaron todo la noche dentro de mí.
 
2° CARTA
Querida Sabine, la pregunta si yo puedo ayudar “corporalmente” en realidad ya se solucionó. Después de haber recibido el llamado de socorro por e-mail, me sentía enseguida responsable, aunque tenía en claro que sanación no depende de una transfusión de sangre o cosas parecidas. Me sentía bajo presión si me negaba posiblemente a dar ayuda, aunque todo mi ser se resistía, a pesar que un llamado así que me llega también me involucra a mí.

Amigos me trataron como una „leprosa“ por negarme tener un carnet de donante de órganos. Después de acordarme de mi poder y pinchar la sabiduría e inteligencia divina me di cuenta que yo tengo el factor Rh positivo y por eso no entraba en consideración para nada.

RESPUESTA DE SETH
Querida Bárbara, permítanos agregar a tu pregunta, para la cual ya has encontrado una respuesta, algunas respuestas más. Seth quiere decir unas palabras sobre el tema enfermedad

¡Sí, así es! Te diré algunas palabras específicamente sobre uno de sus acompañantes más valiosos de la última era, sobre la más grandiosa matriz de creación, que rápidamente se convirtió en la herramienta de creación más eficaz: sobre ENFERMEDAD – y aquí sobre una faceta especialmente escondida pero significativa. Con mis palabras fluye también mi espíritu hacia TI, el cual puedes aspirar, si TÚ quieres reconocer y caminar lo que TÚ has creado. ¡Que sea así!

Ustedes también han dado infinitas caras, significados y posibilidades de usar y de poder al fenómeno de ENFERMEDAD igual como a todos los fenómenos de su creación, de su mundo y de su sociedad. Y es más que natural que descubren recién en el final de su tiempo descendiente – recién después del punto más bajo de su evolución, recién en el punto de reversión, recién en el ascenso – esta creación, su efecto y significado como su riqueza escondida. Recién cuando ya no necesitan ENFERMEDAD la entenderán – captarán lo que crearon y dónde se encuentra su valor. Porque todo lo que reconocieron se desprende de su vida, se transforma en otra cosa – y ya no está disponible en la forma antigua.

En este cambio de tiempo terminan de necesitar ENFERMADAD, y por eso empiezan de entenderla. Y si pronto ya no estará disponible para ustedes no tiene que ver que se transformó o ya no existe, sino simplemente que se abrió su conciencia y recibió e integró la riqueza contenida en ENFERMADAD. Esto implica todos los fenómenos que cambian en este tiempo.  

ENFERMEDAD tiene muchas caras – y con eso de ninguna manera me refiero a la cantidad de síntomas y sus significados, sino la misión de la enfermedad en la estructura de su comunidad, el significado de enfermedad en sus parejas y familias, la importancia – y con eso el poder – de enfermedad en su sociedad cultural y espiritual, en su política eclesiástica y mundana. Me refiero a la misión de enfermedad en su individual trayectoria personal, que va desde poder mental sobre impotencia física a poder físico-espiritual.

Una cara importante de ENFERMEDAD, lo que hasta ahora ha sido pocas veces mencionada – no en último lugar por razones de moral o piedad – es la posibilidad sin límites de control y apego, el traspaso de responsabilidad a otros, la negación de la vida propia – la amenaza a otros humanos por victimación latente  o hasta belicosa de parte del enfermo. En esta faceta de ENFERMEDAD la víctima no es el enfermo sino el sano.

En eso enfermedad es una ofrenda espiritual-almico, una intención de encarnación, que hace el uno para servir al otro. El servicio consiste que el enfermo encadena a si al sano durante toda su vida. La ofrenda consiste en renunciar a una vida sana, fácil y elegir una vida difícil, enferma, para hacer de eso un desafío por toda la vida al sano, un freno permanente, un limite insuperable, un reto enorme. Y naturalmente el significado de este servicio de amor de Judas tiene que ver con ayudar al sano de llegar al poder de su propia presente divino sin importar si se va o se queda. En su presente divino el sano experimenta ninguna restricción de su libre flujo de vida por la enfermedad del otro. Puede irse o quedarse, ignorar la enfermedad del otro o reconocer en ella el regalo más grande de su vida – no porque el esté sano sino porque su misericordia trayendo muerte se convirtió en compasión creando vida, porque de su freno se hizo aceleración, su descenso se convirtió en ascenso, de su extenuarse magnético se hizo flujo eléctrico – de impotencia se hizo poder. Y en eso se separa enfermedad de la vida de los dos

Queridos, esto es un juego Jesús-Judas. No se trata de ENFERMEDAD, sino de servicio de amor y de empoderamiento de uno mismo, del ser dispuesta a sacrificio y de ser creador. No se trata si deben ayudar o no, sino si pueden ayudar o no. A nivel espiritual siempre pueden ayudar – en el marco de su fuerza cristica, su fuerza de corazón cristalino – no importa su grupo sanguíneo o su factor Rh, no importa si conocen al enfermo o no, no importa si el quiero ayuda o no.

ENFERMEDAD en sí mismo es un velo gris, una conciencia de muerte, un demonio – también un servidor Judas, aunque sin cuerpo propio. Estará alrededor de ustedes y los penetra durante el tiempo que ustedes creen en él y los ata de esta manera a él y al enfermo. Su luz cristalina libera a estos demonios en poco tiempo.

La enfermedad de UNO fue durante mucho tiempo en el transcurso de su evolución descendente  una herramienta poderosa para el sometimiento del OTRO, un aspecto extraordinariamente eficiente de compromiso y atadura, de culpa y conciliación, de poder e impotencia, de control y dominio. Esto es y fue, si así lo queremos, una manera extremadamente enferma de ENFERMEDAD. Pero en este tiempo, por una etapa entremedia de manera sana de ENFERMEDAD, finalmente desembocará  en una nueva, totalmente balanceada forma de vida, la cual respira entre conciencia de espíritu y materia de cuerpo.

Algún día, ya lo presienten desde hace mucho, ENFERMEDAD habrá creado en ustedes compasión y fidelidad en sí mismo, empoderamiento de sí mismo y fuerza cristica – independencia sin condicionamientos, totalmente ser- sanos y amante poder de creación

Tu puedes donar sangre, médula y órganos, tantos como quieras. No te será útil a ti ni a otros. No puedes ayudar a nadie sin hacerte cargo antes de la plena responsabilidad de tu propia fuerza cristica, Y cuando has hecho eso, entonces no hace falta de ninguna manera  la donación de sangre física, médula u órganos. A este tema nos dedicaremos este año con gran ahínco. Porque se está abriendo.

Y al final todavía esto, queridos: sabiduría divina e inteligencia no es un barril de cerveza  que punzan y pican, sino un flujo multidimensional de amor cósmico y conciencia espiritual, al cual en el mejor de los casos se abren y permiten actuar en ustedes. De hecho: ¡esto será en el mejor de los casos!

Permítanme ser parte de su evolución de hoy y acompañarlos un poco en el tiempo venidero. Recíbanme en el centro de lo que llaman ENFERMEDAD – en su corazón. Respírenme a MÍ.

Yo soy SETH

3°CARTA
Querida Sabine, tengo la impresión que el estudio durante años de los escritos de Seth ha influenciado bastante mi pensar y mi modo de expresarme. Hace 18 años entró “Lucas” en mi vida y me dictó frases muy enroscadas, las cuales a veces ocupaban media página, que me volví como muerta en el cerebro si empezaba a pensarlo. También Seth había elegido un idioma complicado.
 
Que una parte de ENFERMEDAD incluye amenaza y control he dicho muchas veces – igualmente como lo dice Seth – a otros y lo sentí así también para mí.
Un ejemplo: Mi padre perdió en la guerra sus dos piernas y por medio de su discapacidad tenía bajo control toda la familia y siempre nos lo hizo ver. Cuando hace algo más de 20 años visité un astrologo, el me preguntó si yo había tenido alguna vez algo con mis piernas, una discapacidad o algo parecido. Ahí le conté lo de mi padre (el cual también evitó que fuese músico igual que él) y el astrologo mencionó que primero tendría que fallecer mi padre para que yo pudiese vivir. Estuve muy conmovida porque mi padre en este momento se estaba muriendo.

Mi estudio de canto empecé recién después de su muerte, sin embargo todavía me tenía “agarrada” 7 años más. No  conseguía seguir pero ahí me “apareció” él en lo de un médium. Dijo que solamente me quisiera ayudar y le contesté que él no me podía ayudar a mí y que más vale que se ocupe de sí mismo. Desde entonces empecé a avanzar. Mi hija, que tenía en este momento 9 años, me dijo que el abuelo ahora se había despedido de ella (él la visitaba casi todas las noches en sueño) y ahora era otra vez un nene. Esta historia me vino a la mente en el contexto de la respuesta de Seth. Cordiales gracias a ti y a él. Bárbara
*
ENCIMA DE LAS NUBES – Wolfgang Bruns-Fiebelkorn

Preguntas respecto a los seminarios – Crisis de sanación

1°PREGUNTA
Querida Sabine, gracias por la confirmación del seminario. Ahora puede empezar – ¿y o todavía no? Ya sé, lo leí “…por Dios no me molesten con sus decisiones…”
Quiero hacerte participe de nuestro tema de decisiones: ¿No cancelamos nuestra participación a corto plazo y esperamos la mejora del estado de salud de Ulrike (y bloqueamos con esto sitios de seminario valiosos) o cancelamos ya (aunque nos gustaría tanto ir, y a lo mejor podremos) o preguntamos a Sabine…?  Junto a tus buenos amigos, ¿alguien quiere decirnos algo a esto…?
 
Por favor ¿Cómo podremos hacerlo? Ulrike a veces a la tarde cae en un estado de confusión, se pone muy intranquila, miedosa y también agresiva, confunde personas y lugares, se duerme recién muy tarde. Eso pasa una a dos veces por semana ahora, casi siempre después de un día lleno de estrés. “Ahora” significa: después de la muerte de su hermana y la visita del velorio en su lugar de nacimiento y de su familia en febrero. Antes también le pasaba eso, pero más espaciado y con más fases de dormir descansado entre medio. ¿Con más distancia de este encuentro familiar podría mejorar de nuevo? ¿Y con esto sería posible una participación del seminario?
 
Vamos a concertar otra vez un visita al médico (se suspendió por el viaje) – ¿tiene sentido y ayudará? ¿Podría ayudar una curación Ayurveda (se podría combinar bien con el viaje a Wennigsen)?
 
¿Qué se conjura aquí? ¿Hacia qué tendremos, quiere decir tendré yo fijar la observación? Estoy contenta que yo mayormente no caigo más en agresividad (a pesar de gozar eso) sino siento otro estado interior con más calma respecto al desafío actual. Ulrike leyó esta carta. Hablamos sobre eso. Gracias por tu interés. Y gracias por Kristallmensch – sobre todo los textos de meditaciones me ayudan mucho. Te agradezco, Juliane Christel


1° RESPUESTA
Bueno, esto es muy simple: no solamente tú, Ulrike, estas yendo a parar desde el anuncio en el punto de luz en serias crisis de salida y sanación, sino a la mitad de la humanidad le pasa esto. Podríamos terminar con nuestro trabajo y cerrar nuevamente el operativo de los seminarios completamente, si ustedes cancelaran todas sus participaciones – aunque tuviéramos una ronda completa de sucesores en la lista de espera – porque a ellos les pasaría lo mismo a partir de la confirmación de su inscripción.
 
Tengan confianza y estén seguros que son todos síntomas de la SALIDA de vieja oscuridad y de ENTRADA de nueva luz. Aunque esto está expresado algo simple y no específicamente,  pero va al punto de la cosa: Cuando su espíritu de ego se decide, ENSEGUIDA suceden aperturas almicas, operaciones espirituales y reacciones corporales-mentales-emocionales – OPERACIONES. Y todo eso no es otra cosa que SANACIÓN, ACLARACIÓN y ASCENCIÓN, no importando si son joven o viejo, enfermos o sanos, tontos o inteligentes (jiji). En su lugar de obra-corporal-espiritual se trabajara nuevamente durante un tiempo a todo vapor.
 
Y como la fuerza y la decisión en el punto de luz están grandes y unidas, ustedes experimentarán (en proporciones inversas) grandes crisis de sanación también. Pero más tardar el día del viaje al punto de luz estarán en forma… ¡para poder aquí con nuestra guía seguir sufriendo, dormir, desintoxicarse y curarse! Y el día de su partida del punto de luz estarán nuevamente en forma – posiblemente para en casa dormir otros siete días y noches, terminar de sufrir o para ser a partir de ahora sanos, felices y libres. Lo veremos después.
 
Quédense simplemente anotadas y confíen que hasta entonces ni morirán ni se enfermarán – y si sí, hasta el comienzo del seminario resurgirán – y pueden participar a pesar de todo.
Ulrike, transita por tus caminos internos y estate muy segura que siempre estamos contigo y te llenamos con nuestra luz, siempre cuando las zonas se ponen más sombrías. Tú pasas por ellos. Le transmitiré este mail a Susanne pidiéndole que también les llene de luz.
 
Entonces – ¡ya no tienen más disculpas!
Los abrazo en mi corazón
Sabine

2°PREGUNTA
¡Gracias! ¡Estoy muy feliz!... (Y bueno) ¡Ya me había imaginado algo así!
Con amor Juliane Cristel

2°RESPUESTA
¡Y bueno!!!!
¿Por cuando tiempo más les tengo que confirmar su sabiduría????
*

Preguntas respecto a los semanarios - Repetición

1° pregunta
¿Tiene sentido repetir un día cristal (29.03), porque se pudo participar del primero solamente hasta la mitad? ¿Sería una repetición con la separación de familia y cosas parecidas o podría traer mi propio tema?

1° respuesta
Querida Almut, en principio siempre tiene sentido meterse o dejarse caer adentro más profundamente en las cosas las cuales nos interesan, nos afectan o nos ayudan. En 100 DÍAS CRISTAL no hay ninguna repetición – aunque habláramos 100veces del mismo tema – ya que siempre de nuevo llegas a tocar en tu espiral de vida los mismos temas, pero siempre en el siguiente nivel más alto y más bajo de entendimiento, experimentación, apertura y de cristalización. De esta manera llegas por medio de permanentes repeticiones aparentes de lo que te conmueve, al ÚNICO tema que existe en tu vida: tu SI MISMO.
 
Por eso sí tiene sentido repetir los mismos temas. Yo misma repetí tantas veces como alumna la escuela y después los seminarios y los temas, y hasta las cajitas de relaciones de pareja hasta que ya no tenía ganas – o lo tenía interiorizado totalmente. “No tener ganas” sin embargo tenía solamente que ver con la escuela.
 
No hay ninguna repetición, sino solamente ”temas iguales en distintos ciclos de tu desarrollo”. Aparte de eso en ese día de cristal no habrá más que 10 personas posiblemente, así que tendrás infinitamente lugar para inacabables temas. Entonces - ¿vendrás? Yo de todas maneras me alegraría de volver a verte otra vez. Cariñosos saludos para ti. Sabine
 
2° pregunta
Sabine ¿Cómo lo consigues que por tus mails uno siempre tiene que llorar? Naturalmente vengo aunque no encuentro los formularios de inscripción (¿10 horas y 130€ ?) y tendré que pagar en efectivo ya que recién en octubre tendré una cuenta. Que estará Seth contigo es para mí como llegar a casa, ya que él fue mi salvador en momentos más terribles. Por eso espero que no venga a W. solamente para llorar. A ver como se te ve esta vez. - Almut
 
2° respuesta
¿Cómo lo hago que tengan que llorar? Muy simple, porque los amo – ¡tal cual como son ahora y aquí!
*
ENCIMA DE LAS NUBES – Wolfgang Bruns-Fiebelkorn

La mujer externa

1° carta
Hola querida Sabine. Gracias por los textos Santorin, los cuales leí en los últimos días. Marqué una única frase para mí de ellos:”Un polo masculina reprimido ahogo su flujo libre de vida y produce carencia” (Nota: tercer día)  Hoy a la noche daba vuelta en mi sueño mi padre. Al mediodía me pregunto: ¿Se trata de la fuerza masculina reprimida, no vivida y no liberada lo que causa mi situación financiera? Desde entonces empieza ablandarse algo en mi pelvis, se hace más permeable. Ahora iré respirarla y dormir. Gracias por una respuesta, saludos Matthias

1° respuesta
Querido Matthias, tu reacción – y la de otros hombres a los efemérides de Santorin – demuestra que el tema “prostitutas de templo” no solamente es un tema femenino, sino un tema de los maestros despiertos en cuerpos femeninos y masculinos. Y de hecho también es una maravillosa entrada para el seminario “Sexualidad masculina”.
 
Ahora respecto a tu pregunta. Contigo es al revés: La fuerza masculina reprimida, no vivida y no liberada no causa tu situación financiera, sino el hecho que sujetaste tu fuerza masculina – para nada reprimida – a la presencia de una mujer, una pareja externa en tu vida. Tu historia de vida, la que me contaste hace poco, lo expresa por demás: Si había una mujer en tu vida, eras creativo, decidido y dejaste en el trabajo y en tu arte a muchos colegas “en la sombra” – y ganabas suficiente y a veces hasta mucho dinero. Con la partida de la mujer se caía todo. Hazte la pregunta lo que había sido el estimulo interno – tanto “antes” como “después”.

Esto te pasó tres veces: con tres diferentes mujeres y tres diferentes profesiones - ¿o decimos mejor: tres pasiones? – las cuales llevabas cada vez a la cima por cierto en un balance notable entre tu polo femenino y tu polo masculino (el arte y el oficio) – para dejarlo caer de nuevo por la partida del ser femenino externo.
 
Seguramente hay un patrón que recibiste de tu padre y tus progenitores. Pero eso no significa nada, porque toda la humanidad recibió sus dramas siempre de los progenitores – para resolverlos ellos mismos en el Aquí y Ahora.

Tu pelvis es un ser masculino que es suficientemente fuerte para albergar una enorme fuerza femenina: los órganos (tierra), flujos (agua de la vida) y tejidos blandos (candidez), la sensibilidad (intestino delgado), la maternidad (gónadas), la niñez (vejiga).Siempre cuando tenías una pareja externa todo se hacía suave y fuerte, movedizo y vivo. Siempre cuando estabas solo tu pelvis – y con ella todas las fuerzas femeninas tiernas y cándidas -  se volvió dura, cerrada y rígida.
 
La respuesta a tú pregunta es esta: En tu caso es el polo femenino reprimido que impide tu libre flujo de vida y produce pobreza.

Porque al fin tú no eres una mujer que desarrolló unos juanetes en los pies sino un hombre el cual que eligió un campo de batalla en el área más femenino de su ser guerrero ¿o nos estamos equivocando en eso? Los testículos, aunque sean partes corporales profundamente masculinos, sin la fuerza femenina consumada no son capaces de reproducirse ni de vivir porque incluyen el flujo femenino de la vida masculina.
 
Y con eso, querido Matthias, has llegado a aquel punto creativo del reconocimiento y decisión en tu vida, el cual necesitó cosas del todo diferentes, que ganar la lotería, ¿no cierto?
Nosotros estamos, respiramos y dormimos contigo en amor:
Sabine, Adamas Saint Germain y Tobías
 
2° carta
Bien, justo quería decir en voz GRACIAS por el mail extenso. Entonces lo hago de esa manera. ¡Gracias! Querida Sabine
… Y respecto al contenido todavía me ocuparé detalladamente con ello – ¿o simplemente como lo hice en los últimos días, respirar mis fuerzas femeninas y la energía del nuevo polo sur? ¡Suena bien!
Mi idea del mí manera de comportarme es tan simple que trivial: Veo cuando niño a mi madre desamparada a la cual quiero ayudar y no puedo. Al mismo tiempo siento algo así como conexión. Si hay una mujer en mi vida soy alimentado. Si no hay mujer – no vale la pena la vida. (Suena bastante alocado – pero me sale justo así – ¡la práctica antes que la teoría!)

Espero con alegría el cercano tiempo contigo Sabine, Adamas Saint Germain y Tobías. Saludos Matthias
*

Poder sin llegar

Pregunta
Yo vivo solo después de una relación de varios años y me siento en realidad bastante bien así. Nunca fue “tipo de familia” y por eso tampoco he tenido matrimonio, sí, en algún lugar hay una hija, pero también con esto estoy en paz
 
Leyendo su página alucinante y especialmente en lo de Tobías sobre los “problemas masculinos” me doy cuenta que más profundo  dentro de mi  no reina ningún bienestar ni paz. Por eso decidí escribirles. En el caso que publiquen esta pregunta y su respuesta, lo que entendería muy bien, les pido que NO pongan mi nombre. De alguna manera todavía tengo un problema con eso – respecto a ese tema…
 
Mi tema: Así como otros hombres a veces tienen problemas con eyaculación precoz., tengo yo el problema de poder siempre  - sin eyacular. Esto para otro puede verse casi envidiosamente, pero la consecuencia es: Sexo se ha convertido en una cosa aburrida y – aparentemente – he perdido el interés externo en ello.
 
Pero en „mi pecho habitan dos almas“: La una dice:“no importa, también va bastante bien sin sexo.” La otra dice:”¿No te falta algo muy esencial? ¿Solamente no te involucras más porque tienes miedo que otra vez será “aburrido” y por eso profundamente insatisfecho?
 
Al fin y al cabo de esa manera me falta una parte importante de la compañía hombre-mujer y me gustaría volver a experimentar esa comunión profundamente energética y a eso pertenece también la unión sexual. Ah sí: Con mujeres muy apasionadas, las que me arrebataron, a veces ha funcionado. Pero eso no puede ser una solución y a la vez me deja insatisfecho, no poder lograrlo, o mejor: dejar que suceda, por mí mismo…

En el último caso siempre existe la posibilidad de usar la mano y así conseguir la distensión. ¿Pero hago feliz de esta manera a las mujeres…?
 

Respuesta de Seth
„Poder sin llegar“ significa:
“Dar sin recibir“. El polo masculino existe sin su gemelo femenino. Con tu decisión de dar y NO recibir, estas fundamentalmente de naturaleza masculina y de esa manera orientado hacia el mundo exterior – y ahí sobre todo al mundo femenino exterior, hacia mujeres. Esto es una de los designios originales de tu encarnación, hacia la cual has orientado tu vida y de la cual todavía estas buscando su importancia  y satisfacción. Cuando lo hayas encontrado vas a vivir un enorme cambio de tu vida y del mundo. Pero vayamos por partes:
 
Tu feminidad propia, tu alma gemela, quedó, así como fue planeado, en la nada durante mucho tiempo. Tu puedes y haces y das – y ella no viene – no puede venir, porque tu no la admites, porque no le das a ELLA sino al mundo exterior. Tú le das al mundo femenino todo lo que quiere – y te devuelve poco y nada. Tú sientes franca curiosidad y entendimiento para el mundo femenino – y recibes negación y abuso. Tú honras al mundo femenino – y vives su indiferencia o  sus permanentes exigencias.

¿Por qué? Porque aquel mundo exterior femenino, el que tú encuentras, está en resonancia con tu mundo interior femenino, con tu alma gemela cautiva.
Tú les das a los otros tu alegría y fuerza vital – al igual como tu poder masculino – y tú mismo no estás dispuesto a recibir, lo cual se expresa en recelo y dudas, desconfianza y resignación acompañado por miedos de existencia latentes y falta de dinero. Podrías decir ahora: “Estás equivocado, Seth, no entrego mi poder masculino porque está atascado en algún sitio. No está atascado el recibir sino el dar”
 
Bueno, afirmo lo contrario: Está atascado tu recibir. Quieres dar pero no puedes porque tu portal de recibir está cerrado. DAR y RECIBIR, como saben desde las lecciones sobre el flujo de dinero, son la misma acción.
 
Antes de encarnar como hombre podían elegir entre varias aptitudes. Así muchos hombres eligieron una energía sexual principal femenina y con eso la vida suave, introvertido e intuitivo de sanadores, predicadores y arquitectos. Otros hombres eligieron una energía sexual principal masculina y con eso la vida activa, expresiva e inteligente de líderes, guerreros, inventores y conquistadores
 
En el encuentro sexual tiene que reinar la propia manera de energía – en tu caso la masculina – y lo hace. En todos los demás áreas de vida, la propia forma de energía básica tiene que estar fusionada con su polo contrario para poder existir, para poder creativamente ser eficaz, para llegar a consecuencias, resultados y riquezas – y también “a tiro”.
 
Y justo ahí te quedas atascado: En vez de despertar tu propia pasión femenina y conseguir por eso “buenos resultados” con tiernas  mujeres femeninas, elegís como última posibilidad mujeres fogosas, las cuales tengan una masculina energía sexual básica y permites que tu propia alma femenina se quede hambrienta. Cuando tu masculina energía básica sexual se encuentra con la masculina energía sexual básica de una mujer sin duda se desata una momentánea pasión, fuerza y un resultado – un orgasmo. Pero se queda en un encuentro unipolar, en el cual las olas de satisfacción ni llegan a las paredes del dormitorio, eso significa: profundamente insatisfactorio aunque hubo eyaculación.
 
Tus “parejas de ensueño” son tiernas, suaves y femeninas mujeres con fuerza sexual básica femenina – y justo con ellas te “matas tratando” porque matas la suavidad y sensibilidad de tu propia feminidad en los restantes áreas de tu vida. Esto se demuestra en el momento decisivo, cuando quieres ser totalmente hombre – y lo tendrías que ser para poder recibir los flujos alimenticios energéticos-almicos sexuales de la pareja. No los puedes recibir ni puedes dar tus energías masculinas sexuales. El encuentra sexual queda así pura ¡cosa de hombres!!!
 
Tu fuerza masculina no es la eyaculación sino la erección. La eyaculación arrojada suave, liquida, dócil y creando vida es la fuerza intima más inmensamente femenina de tus esencias corporales masculinas. Y esta de hecho solamente puede ser liberada y ”llegar”, si tu estás dispuesto a recibir tu alma gemela femenina, si estás dispuesto a recibir los pasivas pero poderosas energías femeninas de tu espíritu cósmico – y permitir que hagan primero lo que hacen mejor y aman hacer: LLORAR, abrirte y soltar, liberar y cambiar de tu profunda memoria celular los inmensos dolores de fuerza masculina unipolar, energías masculinas traumatizadas y violencia masculina de eones pasados.
 
El guerrero dentro de ti está vivo. Patalea, ama y se “aparea” sin cesar – muy en su interior no para DAR al mundo, sino para no tener que RECIBIR su propio dolor masculino – y es el dolor de sus padres y ancestros.
 
La sanadora dentro de ti también está viva. Sin embargo está tirada cansada y consumada en una de tus muchas cámaras de tu corazón y espera el momento que se liberará y pueda vivir realmente dentro de ti.
 
Permítanos hablar aquí todavía un poco sobre la anatomía del ser masculino y del ser femenino. El ser masculino DA: Creación, vida y muerte. El ser femenino RECIBE: Muerte, dolor y ascensión. El espíritu masculino trae la vida espiritual a la tierra y al punto más bajo, a la muerte. El espíritu femenino lleva la vida mortal y fallecida al espíritu y al punto más elevado, a la satisfacción y a la felicidad. Ese principio propasa su evolución y por eso también su sexualidad.
 
Ningún hombre es únicamente hombre masculino y ninguna mujer únicamente mujer femenino. Entiendan eso, acéptenlo, respírenlo. Respiren A MÍ. Solamente ahí se disuelvan todos los patrones de autoría y sacrificio, culpa y expiación, reclamo y demanda  - y serán realmente libres.
 
Todos ustedes vinieron a la tierra con un profundo desequilibrio entre esos dos aspectos. No es su desequilibrio, sino el de eones, de la humanidad, de las líneas de generaciones. Pero ustedes mismos querían canjearlo y llevarlo al equilibrio. Tú elegiste esa tarea y alineaste toda tu vida a su cumplimiento. Todavía imperan restos de ese desequilibrio profundo dentro de ti. Tú, igual como fue descripto en lo de Matthias (“La mujer exterior”) pusiste tu propia feminidad atrás y en tu caso, aunque esté presente físicamente, la hiciste inalcanzable para ti – insaciable,  inconciliable. Porque la eyaculación es un momento de la total unión de dar y recibir, de energía femenina y masculina, un momento de la fusión total, de auto renuncia total, de entrega total de cualquier patrón de vida, matrices, condiciones, imaginaciones – un total desprendimiento de la dualidad y el logro de la integridad espiritual.
 
Esa orientación emocional interna del dar sin querer tener, del alimentar y pasar hambre, lleva al intelecto mental a una guerra en el propio cuerpo, lo cual algún día provoca úlceras o tumores en la próstata. Porque ella es la última parte del cuerpo masculino monopolar donde se desarrolla ese drama.
 
No hay que hacer feliz a las mujeres, sino al ser femenino dentro de ti. Un sutil mecanismo inconsciente, que funciona muy bien, se pone en contra de tu disponibilidad de dar, le exige parar y la frena. Es la fuerza contraria en la cual madura la fuerza.
 
Esa fuerza contraria maduró en tu cuerpo y ahora tu intelecto emocional trata de actuar en contra: por medio de la existencia latente de recelo, dudas y desconfianza por un lado y del otro lado por un umbral aparentemente invencible de amargura, decepción  y resignación. Todo esto se une y se oculta en paz aparente. Tu cuerpo, bajo esa ola apreciable de negación, no es capaz de apertura y entrega.
 
Ese freno sexual e incapacidad temporal de satisfacción se deja transferir a toda la restante creación, a ideas, proyectos que necesitan de realización, aplicación y empatía, de control y afloje, de perseverancia y entrega – todos ellos energías masculinas y femeninas – para por fin llegar a la meta, a una experiencia y al  escalón siguiente más alto de la propia creación y fuerza creativa. Esa transición de la energía masculina a la femenina en ti mismo transcurre siempre en cuando necesitas durante un proyecto inspiración, soltar y mirada suave para poder seguir.
 
Observa tu vida bajo estos puntos de vista. ¿Cuántos de tus trabajos, proyectos de vida y amor realmente llegaron a un fin, a una satisfacción – un punto culminante? ¿Cuántos de tus proyectos de vida realmente han concluidos?
 
El ser masculino es visionario, inicialando y creativo. Pero finalmente llega a ese límite donde el ser femenino tiene que hacerse cargo de la creación – en aquel momento cuando la creación alcanza su final físico y todo está tirado en el piso, cuando hace falta el cambio – satisfacción, elevación y ascensión. El guerrero dentro de ti tiene que soltar en este momento y la sanadora dentro de ti tiene que resucitar. Ella está dispuesta y capacitada de absorber el dolor y la muerte, la perdida y el estancamiento, el fin de cualquier creación masculina. Ella está dispuesta y capacitada de respirar, sanar, consolar, inspirar y guiar la creación masculina a un escalón más alto. Ella está dispuesta y capacitada de sacar las heridas a la creación aparentemente muerta y agregarle la dimensión de los milagros, de lo magnifico. ¿Pero tú le das permiso? 
 
Entonces usar la mano tu mismo y conseguir satisfacción, redención y relajación es de hecho un importante detalle de tu entendimiento – aunque más importante en el área espiritual-almico que en el físico-emocional. Sí, te lo tienes que dar tu mismo lo que estás buscando en el mundo exterior, y lo puedes hacer porque todo está dentro de ti. Puedes agarrarlo tú mismo y puedes recibir de ti mismo lo que no encuentras en el mundo exterior. Tú puedes hacerlo porque todo está dentro de ti
 
Otro aspecto de la eyaculación retenida es el significado del esperma para el propio cuerpo. Es la esencia de tu propio espíritu y alimentación para tu propio cuerpo. El esperma se torna más importante para ti mismo a medida que tu cuerpo envejece. Entonces ya no engendra nuevos  cuerpos, hijos, sino vida joven de tu propio cuerpo. Pero también aquí tiene que fluir y no ser retenido.
 
Así un aspecto del encuentro de ti mismo también está en los ejercicios tantricos del Horus, usando las energías del orgasmo para el propio cuerpo, para el propio eje de la vida, para la satisfacción del propio Ser-Humano-Dios hombre-mujer, masculino-femenino – la total fusión de los centros creativos contiguos sexo y espíritu.
 
Te agradezco tu pregunta y sinceridad y te aseguro que vamos ocuparnos de esos temas de la vida profundamente en estos tiempos y los aclararemos. La sabiduría y fuerza de las eras que YO pude reunir en MI, está a disposición de ustedes.
 
YO SOY SETH
 
Reacción a la respuesta
Querida Sabine. La respuesta me ha impresionado mucho. Ah sí, justo me topé con mis viejos sonidos, me escuchaba a mi mismo… y me caían las lagrimas a montones. ¡Toda esa fuerza de creación “malograda”! Qué pena. No, no hay autocompasión, más bien el entendimiento cuan pésimo he tratado mis “erecciones”, como igual que Onan deje simplemente caer mis espermas… sí, o pisé o dejé inadvertida la planta que a pesar de eso creció igual. Mejoró pero todavía no está bien. Pero en las últimas semanas algo se está moviendo.
 
Gracias a ti – y feliz primavera. Ya empieza de nuevo, se moja el teclado… hasta luego… 
 
Carta de Matthias
A ti, querida Sabine, primeramente muchísimas gracias por tu trabajo, por tus manos, que me  hacen visible ese texto a mí, ya que yo no estoy suficiente permeable para recibirlo yo mismo.
 
Como se podía leer en ”la mujer externa” agradecí la primera respuesta. Y después leo mi agradecimiento como segunda carta y pienso ¿Vendrá otra cosa todavía o qué?
¡Reconócelo! El siguiente articulo “Poder sin llegar” lo inventaste como respuesta a mi contribución, sonrisa.
 
Vengo sin embargo si puedo, pero las palabras de Seth me suenan profundamente dentro de mí como un mensaje para mis oídos!!
Los últimos días han sido duros y llenos de dolor. El ser femenino sigue dentro de mi corazón y espera la liberación. Si tuviera tres frases libres (igual a tres deseos) para mencionarlos respecto a ese tema, entonces serían las siguientes experiencias y vivencias, que se extienden por mi vida como un hilo rojo:
1. De niño he sido tan tímido que nunca me atreví abrir la boca
2. Siempre de nuevo experimento el sentimiento de rechazo dentro de mí. Esto provoca un constante sentimiento que hay algo en mí que no está bien y por eso resulta:
3. batallo toda mi vida por aprobación
 
Sí Seth, del todo concluido no hay nada en mi vida. No terminé nada con éxito. Este articulo “Poder sin llegar” tendré que leer seguramente más veces (según mis viejos reglas de comportamiento) o digo ahora simplemente Gracias por tu apoyo y tu energía y te r e s p i r o. Felices Pascuas para todos ustedes. Matthias
 
Respuesta
Querido Matthias, las preguntas de “Poder sin llegar” fueron hechas por un hombre que no quería ser nombrado – y naturalmente por un lado se esconde de esta manera y por el otro lado abre a todos los hombres la puerta para la respuesta. Sin embargo en su reacción a nuestra respuesta me contó que lloró largo y tendido – nuevamente después de mucho tiempo. Y para eso valió la pena que yo necesité tres días, hasta que había “parido”  esa respuesta muy especifica.
 
Naturalmente es esto una respuesta a tus preguntas no hechas y las de muchos hombres de este mundo.
Entonces, el final de todas las cosas (cumplimiento) alcanzamos por ACEPTAR y DEJAR IR en RESPIRACIÓN. Pero no se te ocurra poner fechas al cumplimiento. La firmeza del cumplimiento (terminación) está en la ventana del tiempo que se abre en el momento justo. No tenemos influencia sobre eso. En esta oportunidad despide la impaciencia de tu vida aceptándola, dejándola ir y respirando.
En amor contigo y todos los hombres del mundo soy
Sabine – y respiro en Seth
kaiserstuhl
Foto - Wolfgang Bruns-Fiebelkorn

Complacencia espiritual

Pregunta
Hola Querida/ Queridos, hoy quiero tratar de hacerlo una vez al revés y probablemente hablo por muchos, los que en el fondo no tienen nada para escribir. Es un mundo maravilloso. Yo me he encontrado y crear belleza y abundancia funciona en muchas áreas. Encontré mi lugar en el mundo en una de las islas más bellas del mundo y mi negocio funciona de manera, si no festejaría tanto me abastecería más que suficientemente.
 
Tengo limpiados  los deberes del pasado y el miedo ya no me cierre el estomago, de vez en cuando me visita. Estoy de viaje y, aunque todavía muy vagamente, visito esos lugares maravillosos en el universo y estoy en los lugares más lindos y más felices y llevo luz a esas dimensiones. Me da tanto placer, mi vida vibra.
 
Y hoy estoy profundamente triste, todo está gris. Qué me importa la respiración, que lo cura, qué me importa le eternidad que equilibra eso y el mundo espiritual, que me ayuda y ayuda y ayuda. No existe una razón real, yo elegí que un humano que me ama no quiere tener sexo y contacto físico conmigo. Esto está toralmente aceptable para mi, solamente es una razón bárbaro volver a meterme en las áreas más bajas de la vibración, perder todas las motivaciones, poner en marcha el programa “nadie me ama”, con plena conciencia que no trae otra cosa que sentirse finalmente otra vez totalmente meado por los perros. Y me revuelco en eso, evito naturalmente de gozarlo, porque entonces terminaría, y evito la luz del sol, lo que también me salvaría de este estado de humor.
 
Si ella no hubiese hecho de esto el tema, otra vez hubiera gastado mucha plata para pagar puntualmente mis cuentas y me hubiese quejado que Samui es demasiado lento para hacer buena plata. O simplemente demasiado vino, para que el día siguiente tenga que ver con desintoxicación.
 
¿Por Dios qué es lo que me falta??? Puedo hacer de todo, todo funciona, si yo realmente quiero. El miedo de fallar, de morir de hambre y de la muerte social ya fue desenmascarado y sanado. Nos conocemos demasiado bien para tener miedo. Porque almas maravillosas están conmigo, tanto en el cielo como acá en la tierra.
 
Pero sin embargo tengo todavía un tremendo miedo de ser feliz. Esto me parece demasiado simple. No va así. Solamente sentarse, no beber nada, no tirar el dinero por la ventana, estimar a la gente y pasar tiempo con aquellos que me aman y lo hacen. No, son los otros. El concepto es también simple: Tengo que estar en los puntos más oscuros del mundo y llevar luz ahí, entonces la próxima fiesta no está lejos, y que orgulloso me pongo cuando puedo meter bajo la nariz a algún buscador mis sabidurías. Naturalmente hay una diferencia y me gusta esa tarea, pero principalmente es bueno para mí y la distracción ¿o?
 
Cuan iluminado estoy, elevado y sin embargo igual a todo los demás humanos. Mierda. Todo es mentira. ¿A dónde nos lleva el camino en esta nueva energía?
¿Realmente el próximo paso (para mí) es dejar todo atrás y no saber en absoluto lo que pasará mañana? ¿Esperar a la próxima comida? ¿Tener alguna ropa en la mochila y esperar que no llueva? En este momento no se me ocurre nada mejor para deshacerme de las últimas dudas.
Si vuelvo a leer de nuevo lo escrito, es justamente eso lo que no sé. Sinceramente Ingmar
 
 
Respuesta de Metatron
Complacencia espiritual está enfrentada con las dudas eternas – y sin embargo son una única cosa.
 
Diferencias en la expresión no se hacen notar a razón de diferente problemática base, sino a razón de los diferentes caracteres de los humanos. Hay cientos de polos diferentes, miles de constelaciones, millones de elecciones  y mil millones de sintonías finas. De esta manera cada uno de ustedes es un ser único no comparable  y a la vez profundamente UNO con todos los demás – lo mismo que ella. Dejemos de lado una vez la combinación específica de cada humano lo mismo que su procedencia de encarnación y generación, de eso depende al fin y al cabo la expresión de vida, como lleva la vida y los síntomas. Esto como indicación general para ustedes especiales.
 
El velo de la complacencia espiritual durante mucho tiempo va acompañado por iluminación, ascensión y apertura de conciencia. Acompaña y ondea sin sacarse el velo, dejar de camuflarse y de mostrarse. Este velo les hace ver aparentemente una elevación espiritual-alegre-festiva en una línea de evolución, la cual a su vez ha elegido DOLOR como herramienta del cambio y VACIO como lugar del cambio. El festejo antes del cambio te sustrae las bases de abastecimiento para el cambio después del festejo – así como tú los describes. El festejo después del cambio te abástese con más de lo que necesitas
 
Muchos de ustedes creen que los sitios del cambio sean los de alegría y abundancia, los sitios de la vida. Pero eso no es así. Los sitios reales del cambio se encuentran en su línea de evolución, la cual justo están concluyendo, los sitios de la muerte. Que aquí también se encuentran alegría enorme y abundancia sin medida no reconocerán hasta tanto, que ustedes usan espiritualidad y festejo para fugarse de si mismo.
 
Ustedes viven y saborean la abundancia y la alegría de la tercera dimensión antes de la muerte, antes del cambio, antes de la ascensión, antes de la cruzificación. Este cáliz evacuan completamente. De esta manera llagan al punto de cambio por la muerte de luz, por la cruzificación de su vida muerta y por la resurrección de su espíritu divino en sus cuerpos físicos. De esta manera llegan finalmente al sitio de vida de la quinta dimensión, donde festejo, abundancia, alegría y riquezas en el exterior aparecen  no espectaculares, pero están atravesados por una permanente felicidad, la cual ni disminuirá ni será sin importancia, sino adopta de hora a hora nuevas formas de encanto y sentir, de presente y creatividad, de visión y fuerza de creatividad.
 
La abundancia. La riqueza y el cumplimiento oscila en la tercera dimensión constantemente entre oscuridad y luz, entre ganancia y perdida, entre alegría y agresión, entre amor y miedo – entre festejo y resaca. La abundancia de la quinta dimensión es un ser en expansión que siempre fluye sin requerimientos, regresión y repetición – una felicidad que hoy todavía para muchos de ustedes no es imaginable.


Recién en estos cinco años venideros en la tierra se abrirán los velos de su conciencia física-espiritual entre la tercera y la quinta dimensión. Recién pasado un  tiempo estarán estable en ambas dimensiones y viajarán con facilidad y entendimiento de si mismo entre el bambaleo de la tercera y la expansión de la quinta dimensión.

Complacencia espiritual es una manera de obcecación de su ego, la cual puede durar durante muchos años y se puede desplegar a una manera plena. A eso también pertenecen los así llamados síndromes de gurú o mesías. Les puede transmitir durante mucho tiempo el sentimiento – y les puede mostrar esto también el lugar externo en un cierto marco– que serán espirituales, exitosos y libres. Pero esto es una energía activista y apremiante, una impaciente y controladora, una altiva y manipuladora energía, que ignora el fluir libre de los flujos espirituales en su mundo de materia – y con eso lo excluye de su propia vida.


Pero llegará la hora de su verdad, cuando su espíritu divino, su flujo de respiración cósmico-terrenal – el espíritu del tiempo actual –les exige de soltar esos últimos velos relucientes y despedir esos miedos, exigencias y comodidades retenidos muy profundamente dentro de ustedes. Se expande oscuridad tibia y suave y se despide de su vida, y al mismo tiempo llega la influencia de luz cósmica. Luz cósmica les hará sentir en el primer contacto una sensación de frio, perdida, y vacio.


En el primer contacto la luz cósmica los estremece y les hace sentir una sensación profunda de insuficiencia, futilidad y muerte. Pero eso no provoca la luz misma sino los miedos que se presentan al mismo tiempo. La luz de su propio espíritu es reservada, inmensamente serena en vista de sus dramas y fiestas vehementes. La diferencia entre su frecuencia de vida y la vibración de la luz cósmica es inalcanzablemente enorme. Por eso no la pueden tampoco atraer con su voluntad espiritual de ego. No la podrán ni controlar, ni dosificar, ni sobrellevar. Su espíritu divino fluye en olas a su vida terrenal y les dará en ciertos tiempos siempre de nuevo la sensación de ser menos que NADA. Pero no tienen que hacer otra cosa que mirarlo en la matrix de las “proporciones al revés”: Menos que NADA es más que TODO. ¡Pero no lo pueden controlar!!!


En ese designio se encuentran los últimos cinco años de su cambio – un tiempo en el cual el espíritu divino en el cuerpo humano le gusta pararse tanto debajo de la lluvia como bajo los rayos del sol, le gusta tanto tomar mucho alcohol como no tomar nada, en la cual no concreta nada y ama todo lo que viene y va – ¡realmente cualquier otra cosa que regularidad y repetición!!!!   


Tener al lado una persona que te ama y sin embargo no quiere tener contacto con tu ser físico, te muestra la relación entre tu alma gemela femenina y tu masculino ego espiritual. Este ama el festejo, la popularidad, la iluminación y la vida fácil, pero no está dispuesto abrir sin condiciones y lleno de entrega (fuerza femenina) aquellos portales, que te llevan a la profundidad de tu oscuridad espiritual y a las alturas de tu luz espiritual. Acepta la respuesta de Seth en Tobías en marzo (“Poder sin llegar”) también dada para ti. Tu exterior refleja tu interior.
 
Complacencia espiritual se mueve a nivel horizontal – sin duda con cierta amplitud de noción, comunicación y relación entre las dimensiones. Definitivamente ustedes llevaron a cabo en los últimos años y décadas una enorme evolución de ustedes y su mundo. Sin embargo podemos anunciarles que la apertura de los misterios más grandes todavía es inminente y recién en algún tiempo habrán sondeado totalmente las reales profundidades de su naturaleza cósmico-planetario-humano. Se abrirán recién en los últimos días de su cambio humano colectivo, en las últimas horas y minutos.
 
Por eso sean pacientes y empiecen observar su vida actual en la tierra como estar infinitamente en medio de un baile multidimensional cósmico-planetario – y no como un camino o proceso, que muy pronto, si es posible, tiene que ser concluido. Empiecen a gozar a SI MISMO profundamente. Esto es de hecho la única realidad, que consta, que es indiscutible y no variable.
 
Que seas real, honesto y sincero en ti mismo – en cada momento. Mira profundamente en tus ojos en el espejo y divisa solamente a TI MISMO – nadie más y ninguna otra cosa que TU MISMO. Así entrarás en los sitios del cambio y del cumplimiento, sin buscarlo o evitarlo. Y de hecho para eso no hace falta estar en lugares especiales muy luminosos  - ni en lugares oscuros para llevar la luz ahí. El único lugar real – alumbrado y oscuro al mismo tiempo – es tu corazón. ¡Que estés ahí!
Con profundo respeto estoy contigo.
Yo soy Metatron
 
kaiserstuhl

Humo de paja en casa de cristal

Pregunta
Querida Sabine, el martes de la semana pasada estuviste con Christine y sus caballos. Al preguntar, cómo llegó a ti, también me nombraron a mí. Tu mensaje para nosotros ha sido ¡que por fin empecemos hacer cosas!!

A eso solamente puedo contestar que hace años trato de hacerlo, pero si no se me ocurre absolutamente nada de cómo y qué…entonces eso es bastante frustrante. Tu material me fascinó mucho y las primeras lecciones he realmente devorado, pero ahora me tengo que dar cuenta que eso aparentemente también fue otra vez humo de paja.

De alguna manera perdí la conexión. Hasta tuve que notar que ya no funciona la comunicación interna, ya no me alegra y me siento como apartado de todo. Lo siento como estar en una casa de cristal, del cual puedes ver todo, pero no puedes ya tocar nada. ¿Podrías ayudarme a darme cuenta para qué y por qué me pasa todo eso?? Sería bueno escuchar algo de ti. Cordiales saludos, Herbert
 
Respuesta
Querido Herbert, sería sacado demasiado del contexto si mi mensaje para ustedes seria solamente: “¡Empiecen por fin hacer cosas!” Porque esto ya sucede por ustedes solos, después que por fin llegaron estar  tranquilos – estar en ustedes mismos. Con gusto responderemos aquí tus preguntas.
En general hay dos niveles de observación en la vida humana, el físico y el espiritual – o también: el exterior y el interior.

Mientras obra el nivel externo, físico de observación y tiene todo “bajo control“, y está satisfecho como van las cosas, en el nivel interior reina una tranquilidad latente, un lento no-estar-implicado, una postura que expresa: ”Bueno dejemos que siga todavía un tiempo así “
Están activos en tiempos así, están parados “en medio de la vida” – y por ningún lado se ve una casa de cristal, solamente las de los otros, las cuales – sin o con intensión – atacan con piedras (sonrisas amplias en los niveles interiores) Su vida bulle, es redonda y una parte activa de la comunidad “pueblerina”.

Entonces llega el tiempo de cambio. Afuera ya no hay nada para obtener, crear, inventar de nuevo – todo se repite sin calmar el desasosiego interno, sin llegar al cumplimiento. Externamente no hay ya nada nuevo, sino mucho viejo que necesita del cambio – para al fin sí hacerse algo nuevo: Una profunda paz interna, un cumplimiento pleno y una nueva fuerza vital y creativa.
Entonces, justo en ese estado te encuentras junto con el resto del mundo – aunque cada uno experimenta ese estado transitorio de manera diferente.

Justo PORQUE te fascina nuestro material y lo “devoraste”, tu conexión con el exterior ardió y ya no funciona ninguna comunicación – aparentemente. Ahora empezó tu muy personal tiempo de percepción interior y espiritual, el tiempo de tu casa de cristal (a la cual otros pueden tirar piedras), el tiempo de tu Yo Superior (o espíritu divino), el que tomó tu mundo corporal bajo su tutela. El, tu Yo Superior, opina que ahora y aquí es suficiente– (!) -  y no tiene de ninguna manera la intensión de seguir como hasta ahora .¡QUIERE VIVIR!!!!

Para poder realizar eso tiene que cambiar un poco tus estructuras corporales, polarizarlos de nuevo, vincularlos y ensancharlos. Pone a tu cuerpo y tu vida social en una especie de coma espiritual, separa todas las conexiones entre ti y el mundo, te deposita en una terapia intensiva espiritual-operativa y coloca en la parte de afuera de la puerta el letrero: “Aquí se halla Herbert. Visitas, llamadas e influencias de cualquier tipo no están permitidos y rebotan de esta puerta.”

 Estás totalmente solo adentro de  esta sala con tu vida terrenal, la cual fue reducida a la medida mínima. Aquí tienes tu cama, tu PC, tus caballos y el establo, tus campos y bosques – y a NOSOTROS. Otros no pueden llegar a ti, ni tú a ellos. El sol brilla día y noche en tu habitación, pero el mayor tiempo no lo ves porque o duermes o estás enojado.

Exactamente eso sucede en este tiempo. Cristo Emanuel alguna vez lo expresó así: “Si todos te abandonan (cuando tú tampoco te puedes sentir como hasta ahora) entonces YO ESTOY contigo:” YO SOY es tu propio ser cristico, TU MISMO, pero también los seres del mundo espiritual. Podemos expresarlo también de otra manera: Cuando tu espíritu divino se hace cargo de tu cuerpo humano, entonces tu ego no puede hacer otra cosa que resignarse y renunciar.

El ego y sus ideas modestas, sus restricciones y miedos constantes son de hecho LA PAJA DEL MUNDO, la cual da un fuego grandioso, cuando prende la chispa espiritual. De este fuego al fin se eleva el ave fénix de tu espíritu. De hecho el momentáneo fuego de paja es la mejor inversión para un futuro cumplido, creativo y alegre.

Por eso tomate mucho tiempo para ti mismo, descansa y duerme mucho, anda a cabalgar y respira profundamente, aprovecha la respiración-corazón-cristal, la meditación del sol y otras meditaciones, las que hemos puesta en la red para ustedes en este –algo dificultoso – tiempo. 
Si quieres seguir leyendo en Kristallmensch entonces se aconsejamos:
-las lecciones (pero solamente aquellos que te interesan o te llegan – y solo leerlas, no  trabajarlas),
-las preguntas y respuestas en Tobías,
-el diario Santorin (bajo: Los espirituales /El pueblo de Asgard/ El cráter de Santorin) como también
-las aperturas de portales con Miguel.
Ahí encontraras las indicaciones más actuales para el cambio de tiempo – y con esto también la noble consistencia de tu casa de cristal.
Te saludan con gran alegría
Sabine y Adamus Saint Germain

dresden
Foto - Wolfgang Bruns-Fiebelkorn

Los ángeles y los miedos

Texto de preguntas con las respuestas entremedio
Querida Cornelia, permíteme contestarte entre las líneas de tus preguntas para obtener la referencia directa

1° Pregunta
Hola Sabine, hoy a la mañana traté varias veces hablar contigo para pedirte consejos, mejor dicho la contestación de mi pregunta.


En este momento tengo pánico total. En noviembre, después de haber hecho un inventario de familia que hice en el área espiritual junto con una amiga, tenía de repente sí – una cadena energética – en la pierna. Me entró un pánico total y miedos de muerte, por lo cual esa energía se asentó dentro de mí. Mis ángeles opinaban que yo sola podía salir de esto.
  
Respuesta entremedio
Pánico no es algo que TIENES sino algo que FLUYE a través de ti y abandona así los lugares astrales (grises) de la tierra y del aura humano. La cadena en la pierna es una herencia energética vieja, que se hace sentir ahora para llamar la atención y así ser resuelto y dejarse ir. Desde nuestro punto de vista espiritual no entraste en pánico, sino al hacerse ver la cadena entró de nuevo este pánico de los tiempos antiguos, en los que ocurrió el encadenamiento.

Naturalmente tienen razón „tus“ ángeles al decir que podrías salir de eso sola – y de hecho es muy simple. Para eso sin embargo tienes que saber que esos actuales fenómenos de magia negra y sometimiento no son fuerzas nuevas que se hacen efectivo ahora, sino fuerzas, energías y sombras muy antiguas, que suben ahora de las profundidades de nuestras células y capas de aura para ser salvados, cambiados y cristalizados. Entonces ahora ya lo sabes y puedes actuar.

Pánico, cadenas y todas estas sombras astrales son ENERGÍAS que solamente son poderosos mientras tú les concedes poder. Tú misma eres ESPÍRITU, pero sin poder mientras tú les das poder a esas energías. En la jerarquía espíritu está por encima de la energía. Espíritu es más fuerte que energía. Espíritu puede mover, cambiar y permitir elevarse a las energías. Energía no puede hacer otra cosa que descender, sujetar, oscilar y eternamente repetir – y esperar que el espíritu le ayude con el salir y elevarse. TÚ ERES ESPÍRITU – y puedes por eso cambiar con facilidad esas energías. 

2° Pregunta
Después de eso viví dos meses llenos de miedo, porque no sabía que pasaba, estaba temblando si me acercaba al miedo. Después de leer tus textos soy consciente que tengo como una resonancia a eso. Acepté las cosas o esa composición y mis ángeles opinaban que me servirá. Desde febrero aprendí hacerme cargo de eso y prometí a mis ángeles de aceptar mis „lecciones“

Hice eso entonces y mejoraba y mejoraba, hasta los procesos en las cuales estaba entonces.
 
Pero desde ayer no tengo ya idea que pasa. No sé para nada qué es lo que tienen en mente mis ángeles o mis guías espirituales respecto a mí, me dicen que todo está en perfecto orden, que confié. Pero desde el punto de vista humano o desde el punto de vista del ego no puede apreciar eso en este momento porque empiezo de nuevo a temblar.

Respuesta entremedio
„Tus” ángeles y „tus” guías espirituales no tienen nada en absoluto en mente contigo. Aceptando la “lección”, liberaste la ocupación y con eso te has ido del nivel energético (rama horizontal de la cruz de vida) al nivel espiritual (rama vertical de la cruz de vida). Ahora te elevaste al poder espiritual de ser un humano – y experimentas la próxima “lección”.
 
Ocupaciones, cadenas y miedo del “no-saber-que-pasa“ son oscuridad energética horizontal. “Ya-no-saber-qué-pasa-dentro-de-ti“, mientras „tus“ ángeles digan con firmeza que todo está en perfecto orden, es tu primer encuentro con tu oscuridad espiritual vertical. ¡Y de nuevo los ángeles están totalmente en lo cierto! Todo está en perfecto orden. Porque tu espíritu carnal respira entre los polos OSCURIDAD (planeta tierra, cuerpo, materia, ser humano) y LUZ (cosmos, espíritu, alma, ser ángel o maestría).
 
Se forma miedo simplemente por el hecho que ustedes patologizaron esos grandiosos momentos del encuentro de sí mismo y piensan que estos o ustedes están “enfermos, no normales” o “locos”. Pero no lo son. Simplemente sucede que su espíritu divino fluye hacia sus campos corporales muy abiertos y se acomodo ahí, se encuentra como en casa y se hará suficientemente fuerte, que por medio de sus cuerpos y sus corazones pueda salvar en el futuro con gran facilidad y alegría las ocupaciones y sombras de la humanidad y del mundo (la cuarta ola de los despertados)

3° Pregunta
Por favor ayúdame, seguiré tratando de llegar a ti, esperando que consiga… con una leve sonrisa, porque hoy a la mañana tenía la sensación qué, y bueno – tengo que aprender también a enfrentar mis miedos. Sin embargo tengo miedo que otra entidad quiere/quería hacerse cargo de mi cuerpo y eso quiero evitar a toda costa.
 
Respuesta entremedio
No trates de encontrarme a mi (Sabine), sino quedaste en ti misma, al haberte alcanzado después de eones. Y entiende que no son TUS miedos, sino elevándose partes de la herencia de viejos tiempos, que fluyen a través de todos los humanos y trabajadores de la luz, los cuales tienen abiertos sus corazones. Miedos son formas de energía que hemos bajados y usados para conocernos a nosotros mismos. Y ahora ya no los necesitamos, así que los soltamos y les permitimos elevarse.

4°Pregunta
Entonces – mi gran pedido a ti y al equipo de socorro de chicos y chicas: ¿Qué puede HACER? ¿Seguir como hasta ahora, un tratamiento/consulta contigo, asistir a un seminario? Lo que sea, ¡necesito ayuda!
 
Respuesta entremedio
Con eso ya recibiste la ayuda  que necesitabas – aunque no reinaba apuro. Pregunta a “tus” ángeles que opinan. Entonces, ¿y qué tienes que hacer? ¡Nada!!! Respirar hondo, abrir tu corazón y saludar para despedir a los miedos y las desorientaciones y agradecerles sus servicios para tu evolución. Y después: descansar, dormir, pasear – y seguir mirando en Kristallmensch, escuchar de vez en cuando una meditación en audio y visitar seminarios de trabajo, si tienes ganas. ¡TENER QUE HACER no tienes nada! ¡Pregunta a los ángeles!!!
 
5° Pregunta
Te agradezco de todo corazón, cariños, Cornelia
 
Respuesta entre medio
Y yo te agradezco tus preguntas, y te mantengo resguardada en el centro de mi corazón cristalino – por siete días y siete noches, ¿bien? Mucho amor para ti, Sabine – y tus ángeles